Rufinus(魯菲努斯) 著作集

Rufinus of Aquileia works
用語選擇

第8章 Chapter 8

第八章

8. 但我懇求你們,作為基督的愛慕者,請允許這樣說,身體從死裡復活時將是不朽的,並且沒有這些條件:那麼,從今以後,這些事情就不要再提了。讓我們相信,在復活中,即使是合法的性關係也不再存在於兩性之間,因為如果這些事情仍然存在且未被遺忘,非法性關係就有可能悄悄潛入。仔細而詳細地討論「肚子和它下面的東西」有什麼用呢?你告訴我們,我們生活在肉體的歡愉之中:但我察覺到,你相信即使在復活中我們也不應放棄這些東西。我們不否認我們現在所居住的這肉身將會復活:但我們也不要讓人們認為肉體的缺陷會被包裹在其中並隨之而來。肉身確實會復活,就是這肉身而不是別的:它不會改變其本性,但它會失去其脆弱和缺陷。否則,如果其脆弱仍然存在,它甚至不能是不朽的。因此,正如我所說,無論有沒有你,我們都避免了異端。因為教會的信心,我們是其門徒,在兩種危險之間走了一條中間道路:它不否認自然肉身和身體從死裡復活的真實性,但它也不違背使徒的話[1]而斷言,在將來的國度裡,敗壞會承受不朽。因此,我們不主張肉身或身體會像你所說的那樣,失去或截去某些肢體而復活,而是身體將是完整無缺的,除了其敗壞、羞辱和脆弱之外,什麼都沒有捨棄,並且也截去了所有必死的缺陷:除了這敗壞之外,從死裡復活的屬靈身體將不會缺少其本性中的任何東西。

腳註

———

腳註

[1] 林前十五50